World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionariesentrer en jeu
Pronunciation / Transliteration: ɑ̃tʁe ɑ̃ ʒø
"Lorsque les nouvelles règles ont été introduites, plusieurs facteurs sont entrés en jeu."
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To become relevant or active in a particular situation.
"When the new regulations were introduced, several factors came into play." - 2
To be involved in a process or activity.
"Many elements come into play when making a decision."
Linguistic Origin & Historical Etymology
The phrase 'come into play' originates from the combination of the verb 'come', derived from Old English 'cuman', meaning 'to arrive or move towards', and 'play', from Old English 'pleggen', meaning 'to engage in activity for enjoyment'. Over time, the phrase evolved to indicate the point at which something becomes relevant or active in a situation.
Which of the following is the closest synonym for "Come-Into-Play"?
10 Global Lexicons: How "Come-Into-Play" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
entrer en jeu
Transliteration: ɑ̃tʁe ɑ̃ ʒø
"Lorsque les nouvelles règles ont été introduites, plusieurs facteurs sont entrés en jeu."
ins Spiel kommen
Transliteration: ɪns ʃpiːl ˈkɔmən
"Als die neuen Vorschriften eingeführt wurden, kamen mehrere Faktoren ins Spiel."
entrare in gioco
Transliteration: en'tra.re in 'dʒo.ko
"Quando sono state introdotte le nuove normative, sono entrati in gioco diversi fattori."
entrar en juego
Transliteration: en'tɾaɾ en 'xweɣo
"Cuando se introdujeron las nuevas regulaciones, varios factores entraron en juego."
entrar em jogo
Transliteration: ẽ'tɾaʁ ẽ 'ʒoɡu
"Quando as novas regulamentações foram introduzidas, vários fatores entraram em jogo."
खेल में आना
Transliteration: khel mein aana
"जब नए नियम लागू किए गए, तो कई कारक खेल में आए।"
进入游戏
Transliteration: jìnrù yóuxì
"当新规定被引入时，几个因素进入了游戏。"
게임에 들어가다
Transliteration: geim-e deureogada
"새로운 규정이 도입되었을 때 여러 요소가 게임에 들어갔다."
ゲームに入る
Transliteration: gēmu ni hairu
"新しい規則が導入されたとき、いくつかの要因がゲームに入った。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all French termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Come-Into-Play"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.