What is the etymological evolution of the word 'Folklore'?
What is the etymological evolution of the word 'Folklore'?
Introduction
The term "folklore" is a relatively modern coinage that blends Germanic roots to describe a concept as old as human society itself: the traditional beliefs, legends, and customs of a people.
Component Breakdown
To understand the evolution of the word, we must look at its two distinct Anglo-Saxon roots:
- Folk (Old English folc): Meaning "people," "tribe," or "nation." In the context of folklore, it came to specifically denote the common people, peasantry, or traditional rural communities, as distinct from the educated or upper classes.
- Lore (Old English lฤr): Meaning "instruction," "learning," or "knowledge." It refers to body of traditions, knowledge, or teachings passed down, typically orally, through generations.
Coining the Term (1846)
Before the mid-19th century, studies of traditional culture were referred to by clunky phrases such as "popular antiquities" or "popular literature."
The turning point came on August 22, 1846, when the English writer William John Thoms wrote a letter to the London periodical Athenaeum. Writing under the pseudonym "Ambrose Merton," Thoms proposed the compound word folk-loreโmeaning "the lore of the people"โto capture the essence of what he considered a better descriptor for traditional customs, superstitions, ballads, and proverbs.
Modern Evolution
Initially spelled with a hyphen (folk-lore), the term quickly dropped the punctuation mark and gained international traction. By the late 19th and early 20th centuries, it had evolved from a mere descriptor of peasant antiquities into a recognized academic discipline (folklife studies and folkloristics), expanding its scope to include contemporary urban legends, digital traditions, and material culture alongside traditional fairy tales and myths.