World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries国家补贴
Pronunciation / Transliteration: guójiā bǔtiē
"这项新能源汽车享受国家补贴。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A direct financial grant or economic assistance provided by the government to support specific industries, groups, or social welfare programs.
"El subsidio estatal ayudó a las familias de bajos ingresos a sobrellevar la crisis económica." - 2
Government funding aimed at reducing production or consumer costs to promote public policy objectives.
"La empresa recibió un subsidio estatal para desarrollar tecnologías de energía renovable."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Latin 'subsidium' (military support, reserve forces, financial aid) combined with 'estatal' from 'status' (state/condition). The term evolved through Romance languages to designate direct financial assistance provided by a government to individuals or organizations.
Which of the following is the closest synonym for "Subsidio estatal"?
10 Global Lexicons: How "Subsidio estatal" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Subside étatique
Transliteration: syd sid e-ta-tik
"Le subside étatique soutient la production agricole locale."
Staatliche Subvention
Transliteration: ʃtaːtlɪçə zʊp.vɛnˈt͡si̯oːn
"Die staatliche Subvention hilft den erneuerbaren Energien."
Sussidio statale
Transliteration: susˈsiːdjo staˈtaːle
"Il sussidio statale garantisce prezzi accessibili per i trasporti."
Subsidio estatal
Transliteration: suβˈsiðjo es.taˈtal
"El subsidio estatal es crucial para el sistema de transporte público."
Subsídio estatal
Transliteration: subˈsi.du is.taˈtau
"O subsídio estatal reduziu o custo da eletricidade."
राजकीय सब्सिडी
Transliteration: rajkiya subsidi
"सरकार ने किसानों को राजकीय सब्सिडी दी।"
国家补贴
Transliteration: guójiā bǔtiē
"这项新能源汽车享受国家补贴。"
국가보조금
Transliteration: guk-ga-bo-jo-geum
"정부는 농가에 국가보조금을 지급했다."
国家補助金
Transliteration: kokka hojokin
"企業は国家補助金を受け取って研究を進めた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsTo think carefully about something, typically before making a decision.
A formal, documented account of findings, investigations, or statistics issued by an authoritative body or government agency.
Used to express pleasure, realization, surprise, or understanding.
Explore Nuanced Synonyms for "Subsidio estatal"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.