World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries百叶窗
Pronunciation / Transliteration: bǎiyèchuāng
"阳光透过百叶窗洒在地板上。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Each of a pair of hinged panels, usually made of wood or metal, fixed outside or inside a window to keep out light or provide security.
"She closed the wooden shutters against the approaching storm." - 2
A device that opens and closes to allow light to hit the photographic film or sensor in a camera.
"The photographer adjusted the shutter speed to capture the fast-moving car clearly."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from Middle English 'schutten' (to shut) combined with the agent suffix '-er'. Historically referring to any device that closes or covers an opening, its meaning evolved to encompass both architectural window covers and mechanical camera aperture blades.
Which of the following is the closest synonym for "Shutter"?
10 Global Lexicons: How "Shutter" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
volet
Transliteration: volet
"Il a fermé les volets pour garder la maison fraîche."
Rollladen
Transliteration: Rollladen
"Die Rollladen wurden wegen der Hitze heruntergelassen."
persiana
Transliteration: persiana
"Ha aperto le persiane per far entrare la luce del sole."
persiana
Transliteration: persiana
"Bajó la persiana para dormir mejor."
persiana
Transliteration: persiana
"Ela fechou a persiana para bloquear a claridade."
शटर
Transliteration: shatar
"तूफान आने से पहले उसने खिड़की के शटर बंद कर दिए।"
百叶窗
Transliteration: bǎiyèchuāng
"阳光透过百叶窗洒在地板上。"
셔터
Transliteration: shyeoteo
"그는 방 안으로 들어오는 햇빛을 막기 위해 셔터를 내렸다."
よろい戸
Transliteration: yoroido
"窓の外でよろい戸が風に揺れていた。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsExplore Nuanced Synonyms for "Shutter"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.