World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries流氓
Pronunciation / Transliteration: /liú máng/
"他是一个狡猾的流氓。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A dishonest or unscrupulous person; a rogue.
"He proved to be a charming scoundrel who could talk his way out of any trouble." - 2
A mischievous or raspy individual whose cunning actions cause minor troubles.
"That little scoundrel took the last piece of pie right off the cooling rack."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Originating in the late 16th century, 'scoundrel' is of uncertain etymology, though it may be related to the dialectal verb 'scound' meaning to shift or hide, combined with the pejorative suffix '-rel'. Historically, it has been used to describe a rogue, rascal, or an unprincipled, dishonest person who acts with low morals.
Which of the following is the closest synonym for "Scoundrel"?
10 Global Lexicons: How "Scoundrel" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
escroc
Transliteration: /ɛs.kʁɔ/
"C'est un véritable escroc qui profite de la naïveté des gens."
Schurke
Transliteration: /ˈʃʊʁkə/
"Der charmante Schurke stahl allen die Show."
furfante
Transliteration: /furˈfante/
"Quella piccola canaglia è un vero furfante."
pícaro
Transliteration: /ˈpi.ka.ɾo/
"El pícaro logró convencer a todos con sus mentiras."
malandro
Transliteration: /maˈlɐ̃.dɾu/
"O malandro sempre dá um jeito de se dar bem."
धूर्त
Transliteration: dhurt
"वह एक चालाक और धूर्त व्यक्ति है।"
流氓
Transliteration: /liú máng/
"他是一个狡猾的流氓。"
악당
Transliteration: /ak.dang/
"그 매력적인 악당은 사람들의 마음을 훔쳤다."
悪党
Transliteration: /aku.tō/
"彼は憎目できない愛嬌のある悪党だ。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsExplore Nuanced Synonyms for "Scoundrel"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.