World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries保留的
Pronunciation / Transliteration: bǎoliú de
"他在会议上显得很保留。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Characterized by restraint or a lack of openness in behavior or expression.
"Despite the lively atmosphere, she remained reserved and observant." - 2
Set aside for a particular purpose or person.
"The table was reserved for the VIP guests."
Linguistic Origin & Historical Etymology
The term 'reserviert' is derived from the French word 'réservé', which means reserved. It entered the German language in the 19th century, reflecting a shift in social norms regarding personal space and social interactions.
Which of the following is the closest synonym for "Reserviert"?
10 Global Lexicons: How "Reserviert" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
réservé
Transliteration: ʁe.zɛʁ.ve
"Il est resté réservé pendant la réunion."
reserviert
Transliteration: ʁe.zeʁˈviːʁt
"Der Tisch ist reserviert für die Gäste."
riservato
Transliteration: ri.zerˈva.to
"Lui è molto riservato con le sue emozioni."
reservado
Transliteration: re.seɾˈβa.ðo
"Ella es muy reservada en su vida personal."
reservado
Transliteration: ʁe.zeʁˈva.du
"Ele é muito reservado em suas opiniões."
आरक्षित
Transliteration: ārakṣit
"वह अपनी भावनाओं के प्रति आरक्षित है।"
保留的
Transliteration: bǎoliú de
"他在会议上显得很保留。"
예약된
Transliteration: ye-yak-doen
"그는 회의에서 매우 예약된 태도를 보였다."
予約された
Transliteration: yoyaku sareta
"彼は会議で非常に予約された態度を示した。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Reserviert"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.