World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries坚持自己的立场
Pronunciation / Transliteration: Jiānchí zìjǐ de lìchǎng
"她在会议上坚持自己的立场。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To assert oneself firmly or to take a strong stand on an issue.
"When it came to the project deadline, she decided to put her foot down and demand more time." - 2
To refuse to allow something to happen or to stop someone from doing something.
"He had to put his foot down when his friends suggested skipping class."
Linguistic Origin & Historical Etymology
The phrase 'put your foot down' originates from the literal act of placing one's foot firmly on the ground, symbolizing a stance of authority or determination. It evolved in the early 20th century to convey the idea of asserting oneself or making a firm decision.
Which of the following is the closest synonym for "Put Your Foot Down"?
10 Global Lexicons: How "Put Your Foot Down" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Affirmer son autorité
Transliteration: Affirmer son autorité
"Elle a dû affirmer son autorité lors de la réunion."
Sein Wort durchsetzen
Transliteration: Zain Vort durkhsetzn
"Er musste sein Wort durchsetzen, um die Situation zu klären."
Farsi rispettare
Transliteration: Farsi rispettare
"Ha dovuto farsi rispettare durante la riunione."
Hacer valer su autoridad
Transliteration: Aser valer su autoridad
"Tuvo que hacer valer su autoridad en la reunión."
Impor sua autoridade
Transliteration: Impor sua autoridade
"Ela teve que impor sua autoridade durante a reunião."
अपनी बात मनवाना
Transliteration: Apni baat manvana
"उसे बैठक में अपनी बात मनवानी पड़ी।"
坚持自己的立场
Transliteration: Jiānchí zìjǐ de lìchǎng
"她在会议上坚持自己的立场。"
자신의 입장을 고수하다
Transliteration: Jasinui ipjang-eul gosuhada
"그녀는 회의에서 자신의 입장을 고수해야 했다."
自分の意見を主張する
Transliteration: Jibun no iken o shuchō suru
"彼女は会議で自分の意見を主張しなければならなかった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Put Your Foot Down"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.