World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries禁忌
Pronunciation / Transliteration: jìnjì
"在正式场合穿运动鞋是不合适的。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Something that is forbidden, unacceptable, or strictly prohibited by rules, social conventions, or good taste.
"Arriving late to an important client meeting is a major no-no." - 2
In baseball, a pitcher's performance in which no hits are allowed; a no-hitter.
"The rookie pitcher threw an incredible no-no in only his third career start."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Reduplication of the negative adverb 'no', originating in colloquial English speech around the late 19th century. The doubling serves an intensifying or infantile rhetorical function, commonly used in child-rearing to indicate forbidden actions before expanding into general adult discourse for social or professional taboos.
Which of the following is the closest synonym for "No-no"?
10 Global Lexicons: How "No-no" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
interdit
Transliteration: ɛ̃.tɛʁ.di
"Fumer dans les bureaux est un grand interdit."
Tabu
Transliteration: taˈbuː
"Über dieses Thema zu sprechen ist ein absolutes Tabu."
tabù
Transliteration: taˈbu
"Arrivare in ritardo a un colloquio è un grave tabù."
prohibición
Transliteration: pɾo.i.βiˈsjon
"Hablar de política en la cena es un gran error."
proibido
Transliteration: pɾojˈbi.du
"Fumar dentro de casa é estritamente proibido."
वर्जित
Transliteration: varjit
"दफ़्तर में देर से आना एक वर्जित नियम है।"
禁忌
Transliteration: jìnjì
"在正式场合穿运动鞋是不合适的。"
금기
Transliteration: geum-gi
"회의 중에 휴대폰을 사용하는 것은 큰 금기이다."
タブー
Transliteration: tabū
"ビジネスの場においてそれは大きなタブーです。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsA barracks or building intended for the accommodation of soldiers, usually located within a fortified place.
A secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Explore Nuanced Synonyms for "No-no"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.