World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries小阳春
Pronunciation / Transliteration: xiǎo yáng chūn
"今年深秋出现了一段罕见的小阳春天气。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A period of unusually dry, warm weather occurring in late autumn.
"We enjoyed a delightful Indian summer this November, with temperatures reaching the low twenties." - 2
A late, unexpected outburst of success, activity, or vigor in a person's life, career, or period of time.
"The veteran striker experienced an Indian summer, scoring twelve goals in the final months of the season."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Originating in late 18th-century North America, the phrase first appeared in print in letters written by John de Crèvecoeur in 1778. The exact etymology is uncertain, but it likely derived from early European settlers who noted the characteristic hazy, warm weather occurring in autumn, a phenomenon traditionally associated with hunting times by Native American tribes.
Which of the following is the closest synonym for "Indian Summer"?
10 Global Lexicons: How "Indian Summer" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
l'été de la Saint-Martin
Transliteration: le-te de la sant-mar-tan
"Nous profitons d'un bel été de la Saint-Martin en novembre."
Altweibersommer
Transliteration: alt-vay-ber-zom-er
"Der Altweibersommer bringt in diesem Jahr noch einmal milde Tage."
estate di San Martino
Transliteration: es-ta-te di san mar-ti-no
"L'estate di San Martino regala giornate calde anche a novembre."
veranillo de San Martín
Transliteration: be-ra-ni-yo de san mar-tin
"El veranillo de San Martín nos ha sorprendido con un clima muy agradable."
verão de São Martinho
Transliteration: ve-raw dji sow mar-ti-nyu
"O verão de São Martinho trouxe dias quentes para o final de outono."
शरद ऋतु की गर्म अवधि
Transliteration: sharat ritu ki garm avadhi
"इस साल नवंबर में भी हमें अच्छी धूप और गर्मी का अनुभव हुआ।"
小阳春
Transliteration: xiǎo yáng chūn
"今年深秋出现了一段罕见的小阳春天气。"
늦더위
Transliteration: neut-deowi
"가을이 깊어졌음에도 불구하고 이상 늦더위가 기승을 부리고 있다."
小春日和
Transliteration: koharu-biyori
"今日はまるで小春日和のような暖かい一日だった。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsPlacing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
The cold temperature or biting quality of the air characteristic of winter.
To walk with difficulty, typically because of physical injury or stiffness in the legs or feet.
Explore Nuanced Synonyms for "Indian Summer"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.