World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries擦碎的
Pronunciation / Transliteration: cā suì de
"在上面撒一些擦碎的奶酪。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Reduced to small shreds or fine pieces by being rubbed against a grater.
"Add a cup of grated cheese to the top of the casserole before baking." - 2
Scraped or worn away through friction.
"The surface showed grated marks from the heavy machinery."
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from the Old French verb 'rater' or 'grater' (meaning to scrape or scratch), originating from Germanic roots related to scratching and scraping. Over centuries, the term evolved to specifically describe food reduced to small shreds by being rubbed against a jagged surface.
Which of the following is the closest synonym for "Grated"?
10 Global Lexicons: How "Grated" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
râpé
Transliteration: ʁɑpe
"Ajoutez du fromage râpé sur les pâtes."
gerieben
Transliteration: ɡəˈʁiːbn̩
"Geben Sie geriebenen Käse über das Gericht."
grattugiato
Transliteration: ɡrattuˈtʃato
"Aggiungete il formaggio grattugiato."
rallado
Transliteration: raˈʎaðo
"Sirva con queso rallado por encima."
ralado
Transliteration: ʁaˈladu
"Polvilhe com queijo ralado."
कद्दूकस किया हुआ
Transliteration: kaddookas kiya hua
"इसमें कद्दूकस किया हुआ पनीर डालें।"
擦碎的
Transliteration: cā suì de
"在上面撒一些擦碎的奶酪。"
간
Transliteration: gan
"치즈를 갈아서 요리에 뿌려주세요."
すりおろした
Transliteration: surioroshita
"料理の上にすりおろしたチーズをかけます。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsA manufactured product containing vitamins, intended to supplement one's diet and make up for nutritional deficiencies.
Revealing significant information, often without being intentional; striking or effective.
A person who practices the art or technique of lithography, producing printed material from a flat stone or metal plate.
Explore Nuanced Synonyms for "Grated"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.