World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries和谐
Pronunciation / Transliteration: héxié
"两国经过多年的谈判达成了和谐。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
A state of agreement or harmony between people or groups.
"The two countries reached a concord after years of negotiations." - 2
In grammar, the agreement between words in a sentence, particularly in number and gender.
"In English, subject-verb concord is essential for grammatical correctness."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'concord' originates from the Latin 'concordia', meaning 'harmony' or 'agreement', which evolved through Old French before entering Middle English. Its usage has shifted from a general sense of agreement to more specific contexts in grammar and music.
Which of the following is the closest synonym for "Concord"?
10 Global Lexicons: How "Concord" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Concorde
Transliteration: kɔ̃.kɔʁd
"Les deux pays ont atteint une concorde après des années de négociations."
Einigung
Transliteration: ˈaɪ̯nɪɡʊŋ
"Die beiden Länder haben nach Jahren der Verhandlungen eine Einigung erzielt."
Concordia
Transliteration: konˈkɔrdja
"I due paesi hanno raggiunto una concordia dopo anni di negoziati."
Concordia
Transliteration: konˈkoɾðja
"Los dos países alcanzaron una concordia tras años de negociaciones."
Concordância
Transliteration: kõ.kɔʁˈdɐ̃siɐ
"Os dois países chegaram a uma concordância após anos de negociações."
सहमति
Transliteration: sahamati
"दोनों देशों ने वर्षों की बातचीत के बाद सहमति बनाई।"
和谐
Transliteration: héxié
"两国经过多年的谈判达成了和谐。"
합의
Transliteration: hap-ui
"두 나라는 수년간의 협상 끝에 합의에 도달했습니다."
合意
Transliteration: gōi
"両国は数年の交渉の末、合意に達しました。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsExplore Nuanced Synonyms for "Concord"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.