World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries可怕的
Pronunciation / Transliteration: kěpà de
"昨天的天气真糟糕。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
Very bad, unpleasant, or of poor quality.
"We had awful weather throughout our entire vacation." - 2
Inspiring awe or reverential fear.
"They stood in silence before the awful majesty of the mountains."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
Derived from late Old English 'egeful', meaning 'full of fear' or 'reverential', combining 'ege' (fear) and '-full'. Over centuries, the meaning shifted from inspiring awe or dread to denoting something extremely bad, unpleasant, or formidable.
Which of the following is the closest synonym for "Awful"?
10 Global Lexicons: How "Awful" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
affreux
Transliteration: /a.fʁø/
"Le temps était affreux hier."
schrecklich
Transliteration: /ˈʃʁɛklɪç/
"Wir hatten schreckliches Wetter."
terribile
Transliteration: /terˈri.bi.le/
"Ho fatto un sogno terribile."
horrible
Transliteration: /oˈɾi.βle/
"La comida en ese restaurante era horrible."
horrível
Transliteration: /oˈʁi.vew/
"Tivemos um dia horrível no trabalho."
भयानक
Transliteration: bhayanak
"कल मौसम बहुत भयानक था।"
可怕的
Transliteration: kěpà de
"昨天的天气真糟糕。"
끔찍한
Transliteration: kkeumjjik-han
"우리는 끔찍한 날씨를 겪었다."
ひどい
Transliteration: hidoi
"昨日はひどい天気でした。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsA secondary residence owned or rented by a family or individual, used primarily for recreational purposes, holidays, or seasonal getaways.
Not producing or containing venom; incapable of injecting poison through a bite, sting, or other mechanism.
Placing the customer's needs, experiences, and preferences at the center of a business's philosophy, operations, and decision-making.
Explore Nuanced Synonyms for "Awful"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.