World Languages Lexicon
10 Language-to-English Dictionaries分配
Pronunciation / Transliteration: fēnpèi
"老师会给学生分配作业。"
Comprehensive Definitions & Senses
2 senses- 1
To allocate a task or responsibility to someone.
"The teacher will assign homework to the students every Friday." - 2
To designate or set apart for a specific purpose.
"The committee will assign a budget for the new project."
Thesaurus & Semantic Spectrum
Linguistic Origin & Historical Etymology
The word 'assign' originates from the Latin 'assignare', which means 'to mark out, designate'. It evolved through Old French 'assigner' before entering Middle English in the late 14th century, retaining the meaning of designating or allocating something to someone.
Which of the following is the closest synonym for "Assign"?
10 Global Lexicons: How "Assign" is said worldwide
Click any language below to open its dedicated Language to English dictionary page with native script & transliteration
Attribuer
Transliteration: a.tʁi.bwe
"Le professeur va attribuer des devoirs aux élèves."
Zuweisen
Transliteration: tsuˈvaɪ̯zən
"Der Lehrer wird den Schülern Hausaufgaben zuweisen."
Assegnare
Transliteration: as.seɲˈɲa.re
"L'insegnante assegnerà compiti agli studenti."
Asignar
Transliteration: asiɣˈnaɾ
"El profesor asignará tareas a los estudiantes."
Atribuir
Transliteration: atɾiˈbwiʁ
"O professor atribuirá tarefas aos alunos."
नियुक्त करना
Transliteration: niyukt karna
"शिक्षक छात्रों को गृहकार्य नियुक्त करेंगे।"
分配
Transliteration: fēnpèi
"老师会给学生分配作业。"
할당하다
Transliteration: haldanghada
"선생님은 학생들에게 숙제를 할당할 것입니다."
割り当てる
Transliteration: wariateru
"教師は学生に宿題を割り当てます。"
Related Vocabulary Words to Explore
View all Chinese termsA voltage level that is lower than the standard voltage used in electrical systems, typically used for safety in low-power applications.
The difference in electric potential between two points, measured in volts.
A term used in German to denote a specific type of entity or concept.
Explore Nuanced Synonyms for "Assign"
Discover exact matches, context-specific alternatives, and antonyms with intensity ratings in the VocabDictionary Thesaurus.
Enhance Your Writing & Grammar Precision
Linguistic Origins & Word Stories
View all stories →How Are Palisade Cells Adapted for Photosynthesis (and Why Are They Called 'Palisade')?
Palisade mesophyll cells are column-shaped, densely packed with chloroplasts, and positioned near the leaf's upper surface to maximize light absorption for photosynthesis. Their name comes from the French word for a defensive fence of wooden stakes, referencing their tightly aligned, upright cellular structure.
What is a SLOT SWOT Analysis and How Do You Actually Do One?
A SLOT SWOT analysis is an expanded strategic planning framework that blends personal or organizational 'SLOT' (Strengths, Limitations, Opportunities, Threats) metrics with traditional 'SWOT' dynamics. It provides a granular approach to evaluating internal capabilities against external market realities.