English Meaning & Definitions
A person who is shameless, brazen, or has a lot of nerve; someone who acts without regard for social norms or embarrassment.
- “Ele teve a cara de pau de pedir um aumento logo depois de ser demitido.”
- “Que cara de pau! Ele comeu o meu lanche e ainda fingiu que não foi ele.”
English Synonyms & Near Equivalents
English Antonyms & Opposites
Comprehensive Thesaurus Breakdown
Compare formal, informal, literary synonyms and register nuances for “cara de pau”.
Literally translating to 'wooden face' or 'face of wood,' the term suggests a person whose face is as expressionless, rigid, and unyielding as timber. It implies a lack of shame or sensitivity, as if the person's face were made of a material that cannot blush or show embarrassment.
Imagine someone trying to shame a person, but the person's face is literally a wooden board—they don't react, they don't blush, they just stare back blankly.
Frequently Asked Questions About “cara de pau”
1. What is the meaning of “cara de pau” in English?
In English, cara de pau (idiom) is defined as: “A person who is shameless, brazen, or has a lot of nerve; someone who acts without regard for social norms or embarrassment.”.
2. How do you use “cara de pau” in a sentence?
“Ele teve a cara de pau de pedir um aumento logo depois de ser demitido.”
3. What are English synonyms of “cara de pau”?
4. What is the etymology and word origin of “cara de pau”?
Literally translating to 'wooden face' or 'face of wood,' the term suggests a person whose face is as expressionless, rigid, and unyielding as timber. It implies a lack of shame or sensitivity, as if the person's face were made of a material that cannot blush or show embarrassment.