English Meaning & Definitions
A person who sharpens cutting tools, such as knives, scissors, and razors, often historically traveling from place to place.
- “O amolador de tesouras passou pela rua anunciando seu serviço com uma sineta.”
- “Meu avô levou suas facas de caça ao amolador local.”
A tool, instrument, or device used for sharpening (a sharpener or whetstone).
- “Use este amolador de cerâmica para manter a faca da cozinha sempre afiada.”
- “O cozinheiro guardou o amolador na gaveta ao lado das tábuas de corte.”
A nuisance or pest; someone who constantly bothers or annoys others (colloquial).
- “Não seja um amolador e deixe-me trabalhar em paz!”
- “Aquele vizinho é um verdadeiro amolador com suas reclamações constantes.”
English Synonyms & Near Equivalents
English Antonyms & Opposites
Comprehensive Thesaurus Breakdown
Compare formal, informal, literary synonyms and register nuances for “amolador”.
Derived from the Portuguese verb 'amolar' (to sharpen, to whet, or colloquially to bother/annex), with the agent suffix '-dor' (denoting a doer or instrument). Ultimately rooted in Late Latin 'mollare', from Latin 'mollis' (soft), through an evolutionary shift referring to the softening or wearing down of a blade's edge against a stone, or metaphorically wearing down someone's patience.
Think of a 'grinder' or 'molars' (teeth that grind) to remember that an 'amolador' is someone or something that sharpens (grinds) things.
Frequently Asked Questions About “amolador”
1. What is the meaning of “amolador” in English?
In English, amolador (noun) is defined as: “A person who sharpens cutting tools, such as knives, scissors, and razors, often historically traveling from place to place.”.
2. How do you use “amolador” in a sentence?
“O amolador de tesouras passou pela rua anunciando seu serviço com uma sineta.”
3. What are English synonyms of “amolador”?
4. What is the etymology and word origin of “amolador”?
Derived from the Portuguese verb 'amolar' (to sharpen, to whet, or colloquially to bother/annex), with the agent suffix '-dor' (denoting a doer or instrument). Ultimately rooted in Late Latin 'mollare', from Latin 'mollis' (soft), through an evolutionary shift referring to the softening or wearing down of a blade's edge against a stone, or metaphorically wearing down someone's patience.
🇵🇹More Portuguese Words to English
View all Portuguese words →At the present time or moment; now.
To consent, assent, or agree to something, often formally or by granting a request.
To risk money or something of value on the outcome of an uncertain event, game, or race; to bet.
Close to the actual, exact, or true value, number, or standard; estimated or approximate.