English Meaning & Definitions
To raise, lift, or elevate something from a lower position.
- “Ele tentou levantar a caixa pesada sozinho.”
- “Ela levantou a mão para fazer uma pergunta.”
To get up or stand up from a lying or sitting position (often used reflexively as 'levantar-se').
- “Preciso levantar cedo amanhã para trabalhar.”
- “Ele levantou do sofá e foi abrir a porta.”
Comprehensive Thesaurus Breakdown
Compare formal, informal, literary synonyms and register nuances for “levantar”.
From Late Latin *levantare, frequentative or derivative of Latin levare ("to raise, lift up"), derived from levis ("light in weight"). Cognate with Spanish levantar and Italian levare.
Think of the English word 'elevate' or 'levitate' to remember that levantar means to lift or raise up.
Frequently Asked Questions About “levantar”
1. What is the meaning of “levantar” in English?
In English, levantar (verb) is defined as: “To raise, lift, or elevate something from a lower position.”.
2. How do you use “levantar” in a sentence?
“Ele tentou levantar a caixa pesada sozinho.”
4. What is the etymology and word origin of “levantar”?
From Late Latin *levantare, frequentative or derivative of Latin levare ("to raise, lift up"), derived from levis ("light in weight"). Cognate with Spanish levantar and Italian levare.
🇵🇹More Portuguese Words to English
View all Portuguese words →At the present time or moment; now.
A person who sharpens cutting tools, such as knives, scissors, and razors, often historically traveling from place to place.
To consent, assent, or agree to something, often formally or by granting a request.
To risk money or something of value on the outcome of an uncertain event, game, or race; to bet.