English Meaning & Definitions
A respectful title used before a woman's first name, similar to 'Mrs.' or 'Ms.', often used for older women or to show deference.
- “A Dona Maria é a vizinha mais simpática da rua.”
- “Dona Helena trabalha nesta empresa há mais de trinta anos.”
The female owner or proprietor of something.
- “Ela é a dona desta loja de antiguidades.”
- “Quem é a dona deste cachorro?”
English Synonyms & Near Equivalents
Comprehensive Thesaurus Breakdown
Compare formal, informal, literary synonyms and register nuances for “dona”.
Derived from the Latin 'domina', meaning 'mistress' or 'lady of the house'. It is the feminine form of 'dom' (from 'dominus'). Historically, it was a title of respect for noblewomen, but in modern Portuguese, it has evolved into a common honorific used before a woman's first name to show respect or politeness.
Think of 'Donna' (a common English name) who is the 'lady' or 'owner' of the house.
Frequently Asked Questions About “dona”
1. What is the meaning of “dona” in English?
In English, dona (noun) is defined as: “A respectful title used before a woman's first name, similar to 'Mrs.' or 'Ms.', often used for older women or to show deference.”.
2. How do you use “dona” in a sentence?
“A Dona Maria é a vizinha mais simpática da rua.”
3. What are English synonyms of “dona”?
4. What is the etymology and word origin of “dona”?
Derived from the Latin 'domina', meaning 'mistress' or 'lady of the house'. It is the feminine form of 'dom' (from 'dominus'). Historically, it was a title of respect for noblewomen, but in modern Portuguese, it has evolved into a common honorific used before a woman's first name to show respect or politeness.
🇵🇹More Portuguese Words to English
View all Portuguese words →A collection or set of items, typically documents, works of art, or historical artifacts, gathered and preserved by an institution or individual.
Ahead, forward, further along in space or time.
At the present time or moment; now.
Showing joy, happiness, or good spirits; cheerful, merry, or joyful.