English Meaning & Definitions
A swing, typically a seat suspended by ropes or chains for children to play on.
- “As crianças brincavam no balanço do parque.”
- “Ele empurrou a filha no balanço.”
A financial statement or report summarizing assets, liabilities, and equity; a balance sheet.
- “O balanço anual da empresa mostrou um lucro inesperado.”
- “Precisamos revisar o balanço financeiro antes da reunião.”
The act of rocking, swaying, or the rhythmic movement of something.
- “O balanço do navio durante a tempestade causou enjoo nos passageiros.”
- “O balanço da rede era muito relaxante.”
English Antonyms & Opposites
Comprehensive Thesaurus Breakdown
Compare formal, informal, literary synonyms and register nuances for “balanço”.
Derived from the verb 'balançar', which comes from the Vulgar Latin 'bilanciare', related to 'bilanx' (two-scaled balance). It evolved from the concept of weighing or balancing to the physical act of swinging or rocking.
Think of a 'balance' scale rocking back and forth; the word 'balanço' describes that same rhythmic motion or the act of taking stock of a situation.
Frequently Asked Questions About “balanço”
1. What is the meaning of “balanço” in English?
In English, balanço (noun) is defined as: “A swing, typically a seat suspended by ropes or chains for children to play on.”.
2. How do you use “balanço” in a sentence?
“As crianças brincavam no balanço do parque.”
3. What are English synonyms of “balanço”?
4. What is the etymology and word origin of “balanço”?
Derived from the verb 'balançar', which comes from the Vulgar Latin 'bilanciare', related to 'bilanx' (two-scaled balance). It evolved from the concept of weighing or balancing to the physical act of swinging or rocking.